Wysłany: Pią Sty 08, 2016 5:41 Temat postu: Historia Świbna/Schiewenhorst_epizody
Jakie są początki osiedla dzielnicy Wyspa Sobieszewska każdy może znaleźć dzisiaj w literaturze oraz w sieci Internet.
Ja natomiast pozwolę sobie przedstawić epizody dotyczące głównie ul. Świbnieńskiej z okresu przed zakończeniem II wojny św. które jeszcze nie są znane mieszkańcom Wyspy Sobieszewskiej a dotyczące głównie Świbna. Moim zdaniem są to materiały unikatowe i warte prześledzenia.
Materiały które załączam w kolejnych postach pozyskałem własnym staraniem od mieszkającego w RFN Pana Herberta Claassena - byłego mieszkańca z domostwa które jeszcze w 1944 roku stało za obecnym sklepem Pani Joli Cydejko. Dom ten już obecnie nie istnieje, ponieważ tak jak sąsiedni, bliżej placówki PIHM oraz ten za obecnym numerem 42/44 a między 48 - uległy w 1945 roku zniszczeniu w trakcie nalotów lotniczych Armii Czerwonej na promy w Świbnie. W tym czasie funkcjonowały trzy promy.
W dalszej części tego wątku forum załączony zostanie trójwymiarowy szkic rejonu ul. Świbnieńskiej, Boguckiego i Mikoszewa wykonany ręką krewnego właściciela kompleksu "restauracyjno - barowego" Alberta Hallmanna. Lokal mieścił się w miejscu dzisiejszego sklepu p. Joli Cydejko. Kompleks ten, gdy istniał jeszcze nie tak dawno temu - zwany był w lokalnej gwarze "gospodą".
Charakterystycznym dla ówczesnej zabudowy wału przeciwpowodziowego było to, że na granicach każdej działki posadzone zostały lipy. Lipy te posadzono w 1895 roku wraz z otwarciem Przekopu Wisły. Posadzone one były co 25m - ponieważ takie były szerokości zabudowanych przez Niemców działek. Każda działka miała długość 75 m.
Spoglądając na ul. Świbnieńską z perspektywy prawego brzegu Wisły w Mikoszewie można ocenić ile lip i domów już brakuje.
cdn... _________________ Z pozdrowieniami
Tylko oczyma drugiego człowieka
Uczciwie spojrzysz na sprawę
Ostatnio zmieniony przez Rychu dnia Fri Jan 08, 2016 22:28, liczba edycji: 3
Wysłany: Pią Sty 08, 2016 6:13 Temat postu: Re: Historia Świbna/Schiewenhorst_epizody
... Poniżej "trójwymiarowy" szkic Świbna wykonany z perspektywy lotu ptaka - odzwierciedlający ówczesne rzeczywiste usytuowanie budynków.
W ciągu ul. Świbnieńskiej poczawszy od lasu było 71 gospodarstw, w tym kompleks restauracyjno-rozrywkowy, sklep i szkoła. Szkoła - a późniejszy Ośrodek zdrowia - obsługiwała również Mikoszewo. W szkole tej prowadzono między innymi adaptację dzieci narodowości niemieckiej do warunków polskich.
Zachęcam do komentarzy... cdn...
Szkic_Hallmann.jpg
Opis:
Szkic przedstawiający wierne usytuowanie zabudowań Świbna i Mikoszewa w 1945 roku
_________________ Z pozdrowieniami
Tylko oczyma drugiego człowieka
Uczciwie spojrzysz na sprawę
Istniał już wtedy pierwowzór prawego wału przeciwpowodziowego (patrz grobla na mapie) - obecny wał w Mikoszewie - który chronił wówczas tereny Mikoszewa i okolic. Tereny obecnej Wyspy były terenami zalewowymi w czasie powodzi - gdy występowała z brzegów ówczesna Wisła a obecna Martwa Wisła.
Przekop Wisły przeciął drogę biegnącą do Królewca - przy której stały budynki - widać te budynki na powyższej mapie.
Rozlewiska które widać na mapie istnieją szczątkowo do dzisiaj. Jedno (górne) to dzisiejszy port rybacki a drugie (dolne) to zarastający stawek w okolicach byłego Ośrodka Zdrowia (niemiecka szkoła).
Na kolejnych mapach widać jak przybywały na wale przeciwpowodziowym (Świbnieńska) zabudowania mieszkalne oraz promy. W 1903 był jeden a w 1910 trzy. Wydłuża sie z kazdym rokiem koryto wisły - patrz: łachy na ujściu.
W 1893 roku gdy nie było "Wyspy" istniały już drogi w poprzek obecnej Wyspy - czyli:
* Uzdrowiskowa
* Kempingowa
* Klimatyczna
...łączące Świbno z Przegaliną - patrz: aktualna mapa Wyspy - przebieg tych ulic nie zmienił się od zarania czasów.
Dla ułatwienia rozkodowania nazewnictwa - załączam poniżej nazwy osad dawne i obecne (źródło: www.wyspa.pl):
1. Górki Wschodnie, dawniej Östlich Neufähr
2. Sobieszewo, dawniej Bohnsack
3. Sobieszewko, dawniej Bohnsacker Pfarrdorf
4. Orle, dawniej Orlinki, a jeszcze wcześniej Wordel
5. Wieniec, dawniej Kronenhof
6. Komary, dawniej Schnakenburg
7. Świbno, dawniej Śpiewowo, a jeszcze wcześniej Schiewenhorst
8. Przegalina, dawniej Łożyska, a jeszcze wcześniej Einlage
9. Pastwa Sobieszewska, dawniej Bohnsackerweide
PS: podczas otwierania map wskazana jest cierpliwosc - mapy maja znaczny "ciężar" i otwierają się ociężale - ale warto na nie poczekać z uwagi na ich historyczny zasób _________________ Z pozdrowieniami
Tylko oczyma drugiego człowieka
Uczciwie spojrzysz na sprawę
Możesz pisać nowe tematy Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
Portal www.MojeOsiedle.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi
zamieszczanych przez użytkowników serwisu. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo
lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną
lub cywilną.